Xbox掌门人E3专访：站在玩家的角度，思考微软的独特价值
PC Gamer：你非常坦率地承认了微软在PC游戏市场的历史，例如上个月的一篇博客文章里……
菲尔·斯宾塞：（笑）你认为我应该隐藏起来吗？难道你们挖不到？
PC Gamer：我觉得你很关注玩家们的想法，是不是经常看玩家对微软关于PC游戏的文章反馈？
菲尔·斯宾塞：坦率地讲，我更倾向于站在玩家的立场来思考那些反馈。我读了文章和评论，但也会在PC上玩我们的游戏。作为一名PC玩家，我发现在过去这些年里，我们的一些做法确实可能导致人们质疑我们对于PC游戏的投入或动机。
Xbox部门主管兼执行副总裁菲尔·斯宾塞（Phil Spencer）
PC Gamer：在打通Xbox和PC平台的旅途中，Game Pass象征着什么？
菲尔·斯宾塞：几年前我们推出了微软应用商店和新一代Windows操作系统，提供UWP游戏。当时面临的一个挑战是，我们能够为PC玩家提供哪些独特价值？市面上已经有了GOG、Steam等商店，如果你想买PC游戏，可以在很多地方买到。如果你是一位开发者，希望触达数百万PC玩家，各家商店也能让你做到。与其他商店相比，我们又能提供哪些附加价值？微软当时还不是很清楚。
在我掌握更多的控制权之后，就跟团队一起思考这些问题。首先我们会继续面向PC和Xbox同时发布第一方游戏，这是我们的一项独特优势。另外我们有Game Pass，过去两年它在主机上获得了巨大成功，既能让玩家玩到更多游戏，又能帮助游戏创作者吸引更多新用户。所以我们就想，“好吧，也许我们可以将它带给PC玩家。”
我们讨论了这个想法，做了一些测试，然后还跟在Valve的朋友们聊了聊，询问他们的想法。很多人都建议我们试试，试着将Xbox的游戏订阅服务带到PC上。
但我并不希望让人们认为，我们在试图排挤其他商店。事实上如果你想购买我们制作的游戏，可以自由地选择从其他地方购买，《光环：士官长合集》会登陆Steam和我们的商店。我们希望连接起玩家社群，所以需要与Valve合作，确保无论从哪家商店购买游戏，都是微软PC玩家社群的一员。
《战争机器5》
PC Gamer：我很好奇，你们面向Steam商店发售游戏的理念是什么？你们的长远计划是将老游戏带到Steam商店，发布所有游戏，还是更有选择性？
菲尔·斯宾塞：我希望我们的游戏能够登陆Steam，但无法承诺“永远会怎样”，因为谁都不知道未来会发生什么。但我们跟Steam团队的关系不错，与Scott Lynch、Erik Johnson和Gabe Newell深入讨论过相关计划，进行了健康友好的对话。
所以我们没有任何理由不继续面向Steam推出游戏，Valve也很支持我们。
老实说，我不清楚今后会重新发布哪些老游戏，也许会是《Fury 3》？（笑）暴露年龄了。关键是我们需要找到正确的时机，弄清楚玩家对某款游戏的需求是否足够强烈。我们正在制作《帝国时代2：决定版》，还会推出一款画面超赞的“微软模拟飞行”新作。现在还很难回答会不会将更多老游戏带到Steam，但我们不能排除任何可能性。
PC Gamer：如果你们想将《极限竞速：地平线》《盗贼之海》等已经发布的多人游戏带到Steam，是否会面临更大挑战？
菲尔·斯宾塞：不会。围绕游戏的多人系统，我们与Valve进行了密切合作。Valve是一家伟大的合作伙伴，在Steam版本中实现游戏的多人玩法不会很困难。
《光环：无限》（Halo：Infinite）
PC Gamer：你说过想让游戏登陆尽可能多的平台，其中是否包括Epic和GOG的商店？
菲尔·斯宾塞：GOG有一些特定规则，Epic也一样，规定了我们能在商店里卖哪些产品，以及可以在哪些其他商店发布。正如我在上个月的博客文章里所说，我们知道市场上还有其他商店，也希望支持那些规模较大的商店。之所以现在专注于Steam，是因为它是最大的PC游戏商店，并且支持我们打造一个保持连接的PC游戏生态系统。
我们始终关注未来，并不是说不会支持GOG或Epic，但现阶段我们专注于已经宣布的两家（Windows商店和Steam）。
PC Gamer：你们的策略是朝着更开放、为玩家提供更多选择的方向发展。你是怎样评价Epic商店签约平台独占PC游戏的策略？
菲尔·斯宾塞：我们希望变得更开放，让人们能在自己喜欢的商店购买游戏，但我并不反对……我跟蒂姆（蒂姆·斯维尼，Epic创始人）认识很多年了，是我的朋友，他为Epic商店制定了一种他们认为对游戏创作者和玩家最有利的策略，我不便评判。
我们正在采用不同的策略，随着时间推移，相信大家会看到哪一种最有效。但我认为Epic对整个行业来说十分重要，因为除了自主研发之外，他们还通过虚幻引擎让世界各地的许多开发者释放才华制作游戏。我非常尊敬Epic，只不过两家公司的方法不太一样。
《微软模拟飞行》新作将基于真实的卫星数据和微软Azure AI制作
PC Gamer：你们为什么决定为《微软模拟飞行》系列开发一款新作？
菲尔·斯宾塞：我们团队里有一些飞行员，他们对飞行模拟游戏和亲自驾驶飞机充满了热情，所以我们就想：“好吧，看看我们能做些什么。”《微软模拟飞行》是一个畅销的系列，吸引了许多铁杆玩家，所以我们希望以一种有趣的方式推动它继续前进。
我记得在2月或3月的一天，我们观看了一段玩法视频，画面效果跟你在微软E3前发布会上看到的预告片很接近。视频是Shannon Loftis（微软工作室发行总经理）带来的，他恰恰是一名飞行员。在看完视频后我问他：“那是《微软模拟飞行》的游戏吗？”
“是啊，就是《微软模拟飞行》。你按下按键人们才意识到你在玩一款游戏，因为谁都不相信那是游戏里的画面。”
为什么看上去这么漂亮？这是因为游戏背后有2PB地理数据，开发团队使用Azure AI技术将各种地形无缝缝合，所以当飞机飞行时，你看到的就是一个无缝连接的地球。游戏使用真实的地理数据、真实的天气数据，你能驾驶飞机在一个逼真的星球上飞行。
我认为这既新鲜又让人兴奋。他们可以在Xbox和PC上实现与预告片类似的画面效果。
PC Gamer：这也表明你们意识到了PC玩家的需求，以及微软作为一家公司的历史。
菲尔·斯宾塞：很高兴听到你这么说。在展前发布会上，我们的全球合作主管Sarah Bond登台宣布Game Pass服务将会登陆PC，并且我们还推出了它的升级版：Game Pass Ultimate。《微软模拟飞行》《帝国时代》和《废土》都将加入Game Pass服务，我希望让PC玩家知道，我们肯定会打造并支持他们喜爱的游戏。
PC Gamer：你们也为《帝国时代》提供了巨大支持，但在E3上没有公布关于《帝国时代4》的消息。
菲尔·斯宾塞：我们会在今年年内聊聊这款游戏。Relic是一间伟大的工作室，《帝国时代4》项目进展顺利，还有很多内容没在会上展示。我们拥有60款游戏，其中包括14款第一方游戏，有12款将于明年发售。
我知道很多玩家想问，The Initiative工作室在做什么？《帝国时代4》开发得怎么样了？Playground的第二支团队在做什么？Turn 10工作室为何没出现……我们的游戏实在太多了，不可能在一场发布会上全部展示。除了《帝国时代4》之外，我们还会在今年晚些时候，甚至明年E3上公布更多新游戏。
PC Gamer：能否透露《帝国时代4》的更多信息？
菲尔·斯宾塞：不，我认为时机还不成熟。但我想说的是，Relic的能力给我们留下了非常深刻的印象。另外我们也在重新研究《帝国时代1》和《帝国时代2》，从玩家那里收集了大量反馈。比如在《帝国时代2：决定版》中，我们就加了玩家们想要的一些玩法，这很重要。
PC Gamer：你们刚刚宣布收购Double Fine，在过去一年里收购了很多工作室，你认为你们的收购是否已经暂时告一段落？
菲尔·斯宾塞：我想明年不会再收购8间工作室了，但第一方研发能力对我们来说真的很重要。我们不设固定指标，就算连续两三年不收购任何团队也没问题，但作为一家公司，微软希望帮助那些一流团队变得更稳定，共同打造伟大的作品。在我们的长远战略中，拥有强大的第一方研发团队阵容至关重要。
《奥日与鬼火意志》（Ori and the Will of the Wisps）将于2020年2月11日发售
PC Gamer：我想知道，你是否认为Game Pass会影响那些60美元的传统游戏的定价？微软的收购是否考虑过这方面，因为Double Fine似乎并不制作那些类型的游戏。
菲尔·斯宾塞：这是两个独立的问题。当我们决定是否收购一支新团队时，确实会思考他们擅长做什么，能不能对现有的形成补充。Double Fine做过《野兽传奇》《疯狂世界》等游戏，他们有能力创作高质量作品，虽然很可能不太适合主流玩家群体，但作品都具有独特性。我认为这很棒。
另一方面，你提到订阅服务可能会影响游戏的零售价格，但我们发现，那些加入Game Pass的Xbox游戏往往比未加入Game Pass的游戏销量更高。原因很简单，如果你有很多朋友都在玩《星际拓荒》（Outer Wilds）或另外某款游戏，就算你从来没有听过它的名字，也会想方设法试玩一下。这样一来那些游戏就能得到大量曝光，通过口碑传播吸引更多玩家。
与阅读一篇评测相比，我在挑选新游戏时更看重朋友推荐。如果朋友建议我玩某款游戏，或者邀请我一起玩，那很可能会心动。所以通过Game Pass，创作者能让游戏触达规模庞大的玩家社群。如果你的游戏拥有多人协作或竞技元素，就可能会吸引许多玩家共同游玩，并且主动做宣传。
当然我们会为玩家提供选择，当你看到朋友在玩某款已经加入Game Pass的游戏时，既可以直接购买，也可以订阅。
《战争机器：战术》首个实机演示公开
PC Gamers：你们已经开始制作PC独占游戏，在这方面有没有更多计划？你是怎样看待PC独占游戏的？
菲尔·斯宾塞：我不太喜欢独占的概念。我们的绝大部分游戏都会登陆Xbox One和PC平台。当我们说希望让玩家能在自己喜欢的平台上玩游戏时，我们既不会排除PC，也不想将主机排除在外。
过去我们犯过一些错误，比如试图将主机游戏直接移植到PC上，有时甚至做了很愚蠢的事情，导致在游戏主菜单上不能退出……这不是创作玩家热爱的PC游戏的正确做法。
但我们不会只为PC做游戏。我希望为玩家提供选择，这也是Game Pass Ultimate为什么对我们来说很重要：无论你是PC还是主机玩家，只要订阅了它，就能在两个平台上玩Game Pass的游戏。
根据我们的观察，许多玩家喜欢在PC上玩某些类型的游戏，在主机上玩其他类型的游戏，或者在任何屏幕前玩《我的世界》《堡垒之夜》那样的游戏。
PC Gamer：游戏市场最近出现了很多订阅服务，育碧也在E3上宣布将推出他们的订阅模式。你怎样看待这个趋势？游戏订阅服务是否会成为主流？
菲尔·斯宾塞：我相信几种订阅服务将会共存，不会一家独大，但整体数量也不会太多。
作为Xbox和Windows平台方，我们处在一个独特的位置，有能力推出Game Pass Ultimate这样的服务。我们是一家泛平台发行商，Xbox自EA Access订阅服务推出的那一天起就一直在为它提供支持，所以我们不会干预其他公司怎样打造他们的商业模式。
但我几乎可以肯定地说，Game Pass是目前规模最大的游戏订阅服务。在周日当天，Game Pass的新注册用户人数创造了历史纪录。我认为假以时日，订阅服务将会吸引海量玩家，整个市场非常健康，但我不认为市场上能够容纳一百个成功的订阅服务。它们肯定会经历整合，数量会减少到一个合理的范围内。
本文编译自：pcgamer.com
原文标题：《Xbox's Phil Spencer on Game Pass, Steam and the Epic Games Store》
原作者：Samuel Roberts
